Plusieurs curiosités sont à découvrir sur la commune de Saint-Aubin-les-Forges. Pour les plus férus de patrimoine, le château de Frasnay, un édifice du XIIIème siècle, peut agréablement surprendre le long de la route qui mène à son lieu-dit. En outre, au cœur de la forêt des Bertranges, sur le site de la Grand Mare, on peut venir assister de septembre à mars, à l’occasion d’une chasse à courre, au retour de la chasse. Enfin, la commune est un lieu de randonnées pédestres très apprécié et fréquenté en toutes saisons.